SBATCH.md

@@ -3,41 +3,41 @@ sbatch opção(0)...opção(N) script args(0)
 opções
 
 
-**-J, --job-name** - Especifica um nome para a alocação de trabalho.
+**-J, --job-name** _= "Nome do Job"_ - Especifica um nome para a alocação de trabalho.
 
-**--mem** - Memoria minima exigida por nó. Unidade padrão megabytes.
+**--mem** _= "Tamanho"_ - Memoria minima exigida por nó. Unidade padrão megabytes.
 
-**-mem-per-cpu** - Memoria minima exigida por CPUs alocadas.
+**-mem-per-cpu** _= "Tamanho"_ - Memoria minima exigida por CPUs alocadas.
 
-**--mincpus** - Especifica um número mínimo de cpus por nó. 
+**--mincpus** _= "N"_ - Especifica um número mínimo de cpus por nó. 
 
-**-k , --no-kill** - Não encerra um trabalho automaticamente caso um dos nós alocados tenha falha.
+**-k , --no-kill** _= "off"_ - Não encerra um trabalho automaticamente caso um dos nós alocados tenha falha.
 
-**-w , --nodelist** - Solicita uma lista especifica de de nós. A lista pode ser especificada como uma lista separada por vírgulas de hosts(host [1-5,7, ...] por exemplo) ou por arquivo contendo os nomes do hosts, para isso utilize /filename.
+**-w , --nodelist** _= "Nome do nó"_ - Solicita uma lista especifica de de nós. A lista pode ser especificada como uma lista separada por vírgulas de hosts(host [1-5,7, ...] por exemplo) ou por arquivo contendo os nomes do hosts, para isso utilize /filename.
 
-**-N , --nodes** - Solicita o minimo de nós a ser alocado pelo trabalho.
+**-N , --nodes**_= "N"_ - Solicita o minimo de nós a ser alocado pelo trabalho.
 
-**--priority** - Solicita uma prioridade de trabalho. O valor deve ser um valor numérico ou "TOP" (para o maior valor possível).
+**--priority** _= "Valor"_ - Solicita uma prioridade de trabalho. O valor deve ser um valor numérico ou "TOP" (para o maior valor possível).
 
-**--sockets-per-node** - Restringe a seleção de nós para nós com pelo menos o número especificado de soquetes.
+**--sockets-per-node** _= "Sockets"_ - Restringe a seleção de nós para nós com pelo menos o número especificado de soquetes.
 
 **--spread-job** - Distribui a alocação de tarefas pelo maior numero de nós possíveis e distribua uniformemente as tarefas.
 
 **--test-only** - Valida o script e retorna uma estimativa de quando um trabalho seria agendado para execução de acordo com a fila de trabalhos atual e todos os outros argumentos que especificam os requisitos do trabalho. Nenhum trabalho é realmente enviado.
 
-**--t , --time ** _= < time >_ - Define um limite de tempo de alocação de recurso para determinada aplicação. Se o limite de tempo exceder o solicitado a tarefa fica como PENDENTE.
+**--t , --time**  _=  tempo_  - Define um limite de tempo de alocação de recurso para determinada aplicação. Se o limite de tempo exceder o solicitado a tarefa fica como PENDENTE.
 
-**--time-min** =_ < time >_ - Define um limite de tempo mínimo para a alocação de trabalho. Se utilizado junto com o  **--time**, não poderá exceder o seu valor.
+**--time-min**  _=  tempo_   - Define um limite de tempo mínimo para a alocação de trabalho. Se utilizado junto com o  **--time**, não poderá exceder o seu valor.
 
-**--tmp** _= < tamanho >_ - Especifica uma quantidade minima de espaço em disco a ser utilizado por nó. A unidade padrão é a megabyte, mas pode ser alterada com os sufixos [K | M | G | T].
+**--tmp** =  _tamanho_ - Especifica uma quantidade minima de espaço em disco a ser utilizado por nó. A unidade padrão é a megabyte, mas pode ser alterada com os sufixos [K | M | G | T].
 
 
-**--wait-all-nodes** _= < valor >_ - Controla quando a execução do comando começa. Por padrão, o trabalho começará a ser executado assim que a alocação for feita.
+**--wait-all-nodes**  _=  valor_     - Controla quando a execução do comando começa. Por padrão, o trabalho começará a ser executado assim que a alocação for feita.
 
-valor = 0
+_valor_ = 0
 Começa a execução assim que a alocação puder ser feita. Não espera que todos os nós estejam prontos para uso.
 
-valor = 1 
+_valor_ = 1 
 
 Não começa a execução até que todos os nós estejam prontos para uso.